put up - Türkçe İngilizce Sözlük

put up

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"put up" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 93 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
put up f. konaklamak
No new barriers must be put up in Europe that would be a hindrance to relations and cooperation with other countries.
Avrupa'da diğer ülkelerle ilişkilere ve işbirliğine sekte vuracak yeni engeller konulmamalıdır.

More Sentences
put up f. misafir etmek
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
Öyle ucuz bir otelde misafir edilmesi tuhaf.

More Sentences
put up f. vermek
She intends to put up a mild fight and then give in.
Hafif bir mücadele verip sonra pes etmeyi planlıyor.

More Sentences
put up f. satılığa çıkarmak
Father put up the house for sale.
Babam evi satılığa çıkardı.

More Sentences
put up f. yapmak
Let us hope that they put up and do so in the best possible way.
Umalım ki bunu mümkün olan en iyi şekilde yapsınlar.

More Sentences
put up f. kaldırmak
Miss Brill put up her hand and touched her fur.
Bayan Brill elini kaldırıp kürküne dokundu.

More Sentences
put up f. kalmak
Put up your dukes.
Düklerini kaldır.

More Sentences
put up f. inşa etmek
Anyone can put up an office building.
Herkes bir ofis binası inşa edebilir.

More Sentences
put up f. asmak (ilan)
Maybe an onus on banks to put up notices in all their branches displaying these rules and regulations could be one way.
Belki de bankaların tüm şubelerine bu kural ve düzenlemeleri gösteren ilanlar asmaları bir yol olabilir.

More Sentences
put up f. havaya kaldırmak
Put up your dukes.
Yumruklarını havaya kaldır.

More Sentences
put up f. açmak (şemsiye)
He continued to walk in the rain without putting up his umbrella.
Yağmurda şemsiyesini açmadan yürümeye devam etti.

More Sentences
put up f. kurmak
Where can I put up my tent?
Çadırımı nereye kurabilirim?

More Sentences
Öbek Fiiller
put up f. sergilemek
He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Spor müsabakalarında olağanüstü performanslar sergiledi.

More Sentences
put up f. yerleşmek
We put up at a small hotel on the edge of the town.
Şehrin kenarında küçük bir otele yerleştik.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
put up f. satışa çıkarmak
He put up his house for sale.
Evini satışa çıkarmış.

More Sentences
Genel
put up f. konservesini yapmak
put up f. kompostosunu yapmak
put up f. yükseltmek (fiyat kira vb'ni)
put up f. para vermek (bir işi finanse etmek için)
put up f. çıkarmak
put up f. satışa sunmak
put up f. düzenlemek
put up f. kapatmak
put up f. artırmak
put up f. bildirmek
put up f. yığmak
put up f. kurmak (çadır)
put up f. reçelini yapmak
put up f. yerine koymak
put up f. sunmak
put up f. (para) sağlamak
put up f. önceden ayarlamak
put up f. arzetmek
put up f. misafir olmak
put up f. yükseltmek (kira)
put up f. istif etmek
put up f. adaylığını koymak
put up f. artırmak (fiyat)
put up f. bahis oynamak
put up f. sağlamak (para/yiyecek)
put up f. önermek (iş vb için)
put up f. bir yana bırakmak
put up f. yükseltmek
put up f. ortadan kaldırmak
put up f. teklif etmek
put up f. seçim için aday önermek
put up f. gecelemek
put up f. ağırlamak
put up f. yiyeceği korumak
put up f. (ilan vb) asmak
put up f. (fiyat) artırmak
put up f. (samanı) kürleyip depolamak
put up f. (avı) ayaklandırmak
put up f. (uzun saçı) tepeden toplamak
put up f. mezada çıkarmak
put up f. açık artırmaya koymak
put up f. gaza getirmek
put up f. yapmaya kışkırtmak
put up f. (kavgaya, dövüşe) tutuşmak
Öbek Fiiller
put up f. kendini aday olarak göstermek
put up f. kutuya koymak
put up f. konservelemek
put up f. yukarı yerleştirmek
put up f. (kılıcı) kınına sokmak
put up f. paketlemek
put up f. daha sonra kullanmak üzere saklamak
put up f. muhafaza etmek
put up f. istiflemek
put up f. (ilaç, solüsyon vb.) hazırlamak
put up f. kullanım dışı bırakmak
put up f. (oyuna) başlamak
put up f. canlanmak
put up f. görev için seçmek
put up f. dua etmek
put up f. dilekçe yazmak
put up f. müracaat etmek
put up f. (saçı) bukleler haline getirmek
put up f. duyurmak
put up f. halka açmak
put up f. halka arz etmek
put up f. aşikar etmek
put up f. (ata) yem ve ahır vermek
put up f. kalacak yer sağlamak
put up f. planlama yapmak
put up f. sürdürmek
put up f. katkı sağlamak
put up f. ödemek
put up f. ödül olarak teklif etmek
put up f. miktarını artırmak
put up f. (bina/heykel) dikmek
Eski Kullanım
put up f. dayanmak
put up f. tahammül etmek
put up f. kahrını çekmek

"put up" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
put up with f. katlanmak
Genel
put-up job i. şike
put-up job i. danışıklı dövüş
put-up i. iplik makarası
put-up i. pazarlama ürünü
put something up for auction f. bir şeyi açık artırma ile satışa çıkarmak
put up with f. dayanmak
put up a wall f. duvar örmek
put away make up f. makyajı temizlemek
put up with f. hazmetmek
put up with f. çekmek
put up a poster f. afiş asmak
put something up for sale f. bir şeyi satışa çıkarmak
put up with f. tahammül etmek
put up for f. adaylığını koymak
put oneself up f. şişinmek
put up with somebody's whims f. nazını çekmek
put up something for auction f. açık artırmaya çıkarmak
put up for sale f. satışa çıkarmak
put up with f. acıya dayanmak
put someone up f. birini misafir etmek
put up for sale f. satışa sunmak
put somebody back up f. gıcık etmek
put up a poor show f. yaptığı iyi olmamak
put up with a lot of trouble f. kahır çekmek
put up a poor show f. başarılı olmamak
put up with f. acıya katlanmak
put up with f. takat getirmek
put somebody up f. misafir etmek
put up one's shutters f. kepenkleri kapamak
put up with something with patience f. ya sabır çekmek
put up a fight f. mücadele etmek
put the wind up somebody f. endişelendirmek
put on make up f. makyaj yapmak
put up for sale f. satılığa çıkarmak
put somebody up f. konuk etmek
put somebody up f. konuklamak
put somebody up f. ağırlamak
have to put up with somebody f. kahrını çekmek
put up with f. sineye çekmek
put up at f. kalmak (otel vb'nde)
put up with (a pain, sorrow) f. acıya katlanmak
put up with f. müsamaha etmek
put up at f. kalmak (otel vb)
put one's feet up f. dinlenmek
put up at a hotel f. otelde konaklamak
put up a notice f. bildirim yapmak
put up ladder f. merdiven kurmak
put up ladder f. merdiveni kurmak
put up a notice f. genelge çıkarmak
put up a tent f. çadır kurmak
put up an umbrella f. şemsiye açmak
put up candidate f. aday çıkarmak
put on make-up f. boyanmak
put on make-up f. makyaj yapmak
put a house up for sale f. evi satışa çıkarmak
put a house up for sale f. evi satılığa çıkarmak
put up a good fight f. iyi bir mücadele sergilemek
put up a notice f. ilan asmak
put up a tent f. çadırı kurmak
put up a fight f. (kurtulmak için) boğuşmak
put up a barricade f. barikat kurmak
put up resistance f. direnç göstermek
put up a fight f. mücadele vermek
put up the curtains f. perde takmak
put up flyers f. afiş asmak
put up flyers f. ilan asmak
hastily put up s. derme çatma
put-up s. danışıklı
put up your hands! ünl. eller yukarı!
Öbek Fiiller
put up for auction f. açık artırmaya çıkarmak/koymak
put up with f. katlanmak (birine/bir şeye)
put up with f. sabretmek
put up to f. ilerlemek
put up to f. ayartmak
put up to f. kışkırtmak
put up to f. bilgilendirmek
put up to f. teşvik etmek
put up to f. haberdar etmek
put someone up with someone f. birini birinde misafir etmek
put someone up with someone f. birini bir süreliğine birinin yanına yerleştirmek
put (someone) up with (one) f. (birini) bir süreliğine (birinin) yanına yerleştirmek
put (someone) up with (one) f. (birini) bir süreliğine (birinin) yanına bırakmak
put someone up with someone f. birine birinin yanında kalacak yer sağlamak
put (someone) up with (one) f. (birini birinde) misafir etmek
put someone up with someone f. birini bir süreliğine birinin yanında kalması için bırakmak
put someone up with someone f. birini bir süreliğine birinin yanına bırakmak
put (someone) up with (one) f. (birine birinin) yanında kalacak yer sağlamak
put (someone) up with (one) f. (birini) bir süreliğine (birinin) yanında kalması için bırakmak
put (something) up to (someone or something) f. (bir şeyi birine/bir şeye) tartışılması, değerlendirilmesi, karar verilmesi için sunmak
put (something) up to (something) f. (bir şeyi bir şeye) açmak
put (something) up to (something) f. (bir şeyi) bir karar verme işlemine/sürecine açmak
put (something) up to (someone or something) f. (bir şeyi birine/bir şeye) tartışılması, değerlendirilmesi, karar verilmesi için açmak
put (something) up to (someone or something) f. (bir şeyi birine/bir şeye) tartışılması, değerlendirilmesi, karar verilmesi için taşımak
put (one) up against (someone) f. (birini birinin) karşısına (rakip olarak) çıkarmak/koymak
put (one) up for (something) f. (birini bir pozisyon, iş) için önermek
put (one) up to (something) f. (birini bir şey) yapmaya itmek/zorlamak
put (one) up for (something) f. (birini bir pozisyon, iş) için sunmak/öne sürmek
put (one) up for (something) f. (birini bir pozisyon, iş) için aday göstermek
put (one) up to (something) f. (birini bir şey) için gaza getirmek
put (one) up to (something) f. (birine bir şey) için gaz vermek
put (one) up against (someone) f. (bir müsabakada) (birini) (başka birisinin) karşısına çıkarmak
put (one) up to (something) f. (birini bir şeye) teşvik etmek
put (something) up for (something) f. (bir şeyi) satışa çıkarmak
put up against f. gardını almak
put up with (someone or something) f. (birini/bir şeyi) çekmek
put up with (someone or something) f. (birine/bir şeye) dayanmak
put up with (someone or something) f. (birine/bir şeye) tahammül etmek
put up with (someone or something) f. (birine/bir şeye) katlanmak
put someone up to f. birini gaza getirmek
put up with (someone or something) f. (birine/bir şeye) sabretmek
put up with (someone or something) f. (birini/bir şeyi) sineye çekmek
put up against f. tetikte olmak
put up against f. karşısına rakip olarak çıkarmak
Konuşma Dili
put the baby up for adoption f. bebeği evlatlık vermek
put 'em up! expr. kaldır ellerini!
put 'em up! expr. eller yukarı!
put up your dukes expr. yumruklarını kaldır ve (benimle) dövüşmeye hazırlan!
put up your dukes expr. (yumruklarına) davran!
Deyim
a put-up job i. alavere dalavere
a put-up job i. üçkağıt
put up with f. çekmek
put up with f. dayanmak
put up with f. katlanmak
put up with f. sineye çekmek
put up with f. tahammül etmek
put someone's back up f. birini çileden çıkarmak
put someone's dander up f. çok öfkelendirmek
put someone's dander up f. sinirlerini tepesine çıkarmak
put one's feet up f. istirahat etmek
put one's feet up f. dinlenmek
put someone's pecker up f. rahatını kaçırmak
put someone's pecker up f. keyfini kaçırmak
put up a good fight f. dağları devirmek
put up a good fight f. ölesiye mücadele etmek
put up a good fight f. sıkı bir mücadele vermek
put up a good fight f. sonuna kadar savaşmak
put up a good fight f. sonuna kadar mücadele etmek
put up the money f. finanse etmek
put two fingers up at someone f. tepki göstermek
put two fingers up at someone f. kızgınlığını belli etmek
put someone's back up f. çok sinirlendirmek
put up a struggle f. mücadele etmek
put one's feet up f. oturup dinlenmek
put up a brave front f. korktuğunu belli etmemek
put up a brave front f. cesur gibi görünmek
put the wind up somebody f. birini endişelendirmek/korkutmak
put someone's back up f. birini küplere bindirmek
put someone's back up f. birini çok kızdırmak
put someone's back up f. birisinin canını sıkmak